Jun the Swan's disguise has been cast aside. Now, she is hunted and alone in an enemy base... and the corridors crawl with treacherous Devil Star operatives. With the odds stacked against her, is she able to rescue the hostages and escape? Elsewhere, both the Ninja Team and the Beta Team have their own conflicts to surmount. Another exciting issue that expands upon the original anime series!